Um 1880: Mit ihrem Standort an der Jöllen­becker Straße 207 nicht ganz so nah am Bahnhof warb die Appa­rate-Bauan­stalt und Arma­tu­ren­fabrik bzw. Maschi­nen-Fabrik Aue, Klöp­ping & Co. gleich­wohl damit, an diesem gelegen zu sein. Sie lag sogar außer­halb des damali­gen Stadt­gebietes im Amt Schild­esche, etwas weiter gegen­über der Lange Straße. Anderer­seits führt die Jöllen­becker Straße bis in die unmit­tel­bare Nähe des Bahn­hofs. Warum sich die Firma hier auf der Visi­ten­karte als Maschi­nen-Fabrik bezeich­nete, geht aus dieser nicht hervor: Hier wirbt sie mit der Herstel­lung von Geld­schränken, Waagen, Eisen-Bau-Construc­tionen (speziell für den Festungs­bau), Kränen, Artikeln für Eisen­bahn­bedarf u. a.

Im Hinter­grund links ist der (wie so oft auf derartigen Karten hier aber deplat­zierte) Biele­felder Pass als Identi­täts­merkmal der Stadt abgebil­det. Hier rechts, oben auf dem Johan­nis­berg, zwei Gebäude des Schüt­zen­vereins; das von vielen Ansichts­karten bekannte Schüt­zen­haus wurde erst 1894/95 errich­tet. Der Sparren­berg mit der Burg liegt außer­halb der Abbil­dung. Zwischen beiden fährt auf der Eisen­bahn­linie ein Dampf­zug Rich­tung Stadt. Die Karte lässt sich mit der Bremer Medaille (wohl eine Messe-Auszeich­nung) auf um 1880 datieren. Sie bildet den späteren Kaiser Friedrich III. (1888) als Kron­prinz des Deutschen Reiches (1871) ab.