Um 1955, 15:04 Uhr: Tender­loko­mo­tive 24049 im Haupt­bahn­hof. Die Typen­nummer setzt sich aus der Bau­reihe (24) sowie dem gefer­tigten Exem­plar (049) zusammen. Sie wurde 1929 in Dienst gestellt und 1963 ausge­mus­tert. Weil sie viel in den weit­läu­figen Flächen Preußens zum Ein­satz kam, erhielt die Bau­reihe den Spitz­namen "Steppen­pferd".

Hinter dem Bahn­hofs­gelände die Straße Am Güter­bahn­hof. Das Gebäude unter dem Orts­schild kann gut der spätere, soge­nannte "Punker­pavil­lon" sein, es blieb als eines der Letzten bis zum Weiter­bau des Ost­west­falen­damms (OWD) hier stehen. Der OWD verbin­det als inner­städ­tische Schnell­straße den Osten mit dem Süden der Stadt. Der "Punker­pavil­lon" zählte zu den Drogen­hilfe­projekten. Auf dem Bahn­steig, neben der Bank ein Trink­wasser-Spender. Fotografie.