1906: Blick über die Dächer der Stadt von der Herforder Straße Ecke Haupt­post. Vorne rechts das Gebäude der Reichs­bank an gleich­namiger Straße. Die Herforder Straße führt zum Jahnplatz. Auf der linken Straßen­seite zunächst das Central-Hotel an der Ecke zum Nieder­wall. Gegen­über das Textil­kauf­haus Alsberg. Beide Gebäude haben an ihren Ecken Kuppeln. Dahinter die Altstädter Nicolai­kirche. Dann nach rechts herüber am Jahn­platz zwischen Niedern- und Graben­straße (heute Alfred-Bozi-Straße) das Mertens-Kaufhaus. Es wurde in den 1950er Jahren abgerissen, um Platz für den Verkehr zu schaffen. Im Zuge dieser Umgestaltung wurde auch die große Fußgänger-Unter­führung (heute Forum Jahn­platz) gebaut. Rechts vor dem Mertens-Kaufhaus, mit Kuppel, das alte Gebäude der Kaiser­lichen Reichs­post Ecke Bahn­hof­straße. 1904 wurde das neue Gebäude bezogen, von dessen Dach aus diese Aufnahme wahr­schein­lich gemacht wurde. Mittig darüber die Süster­kirche an der Ritter­straße. Zwischen alter Post und Herforder Straße die West­fä­lische Bank, vor dieser die Biele­felder Handels­kammer.