Um 1950: Feuer­wehr­wagen an der Turner- von Ecke Moltke­straße (Niko­laus-Dürkopp-Straße) bei Dürkopp. Es scheint sich wohl mehr um eine Übung oder einen Fehl­alarm zu handeln, denn um einen erfor­der­lichen Einsatz. Die Feuerwehr befand sich zu dieser Zeit in der ehemaligen 55er-Kaserne Nähe Neustädter Marienkirche (siehe Links im Stadt­plan).

An der die verschie­denen Fabrik­bereiche verbin­denden Brücke sind die Kriegs­schäden deut­lich erkenn­bar. Im Hinter­grund die ehema­lige Geschäfts­bücher­fabrik von Fried­rich Eilers an der Ecke Brunnen­straße (siehe Link im Stadt­plan). Fotografie.